Alena Vanková, prvá dáma, ktorá drží v rukách kľúče od riadenia prevádzky dvoch blokov jadrovej elektrárne Mochovce, sa v roku 2024 stala nielen víťazkou v kategórii Biznis a manažment, ale tiež absolútnou Slovenkou roka. Na základnej škole v rámci exkurzie navštívila jadrovú elektráreň. Očaril ju proces štiepenia jadra, chcela to pochopiť a pracovať s ním. A či je ťažšia práca s jadrom alebo s ľuďmi? Myslí si, že ťažšie je pracovať s ľuďmi.

Alena Vanková, první dáma, která drží v rukou klíče od řízení provozu dvou bloků jaderné elektrárny Mochovce, se v roce 2024 stala nejen vítězkou v kategorii Byznys a management, ale také absolutní Slovenkou roku. Na základní škole během exkurze navštívila jadernou elektrárnu. Okouzlil ji proces štěpení jádra – chtěla mu porozumět a jednou s ním pracovat. A co je těžší – práce s jádrem nebo s lidmi? Sama říká, že nejtěžší je pracovat s lidmi.

Η Alena Vanková, η πρώτη γυναίκα που κρατά στα χέρια της τα κλειδιά της λειτουργικής διαχείρισης δύο πυρηνικών μονάδων του σταθμού Mochovce, αναδείχθηκε το 2024 όχι μόνο νικήτρια στην κατηγορία Επιχείρηση και Διοίκηση, αλλά και η απόλυτη «Σλοβάκα της χρονιάς». Στο δημοτικό σχολείο, κατά τη διάρκεια μίας εκπαιδευτικής εκδρομής, επισκέφθηκε τον πυρηνικό σταθμό. Την γοήτευσε η διαδικασία της πυρηνικής σχάσης και ήθελε να τη κατανοήσει και να εργαστεί με αυτή. Και τι είναι δυσκολότερο, η εργασία με τον πυρήνα ή με τους ανθρώπους; Πιστεύει ότι είναι πιο δύσκολο να εργάζεσαι με ανθρώπους.

Alena Vanková, prima femeie care deține responsabilitatea operațională pentru gestionarea a două blocuri ale centralei nucleare Mochovce, a devenit în 2024 nu doar câștigătoarea categoriei Business și Management, ci și laureata absolută a premiului „Slovaca anului”. În timpul școlii generale, a vizitat centrala nucleară în cadrul unei excursii. A fost fascinată de procesul de fisiune nucleară și a dorit să îl înțeleagă și să lucreze cu el. Iar dacă este mai dificil să lucrezi cu nucleul sau cu oamenii? Ea consideră că este mai greu să lucrezi cu oamenii.

Alena Vanková, Mochovce nükleer santralinin iki reaktör bloğunun işletme yönetiminden sorumlu olan ilk kadın olarak, 2024 yılında yalnızca İş ve Yönetim kategorisinin kazananı değil, aynı zamanda yılın Slovak kadını seçildi. İlkokulda yapılan bir gezi sırasında nükleer santrali ziyaret etti. Nükleer bölünme süreci onu büyüledi; bunu anlamak ve bununla çalışmak istedi. Peki, çekirdekle çalışmak mı daha zor yoksa insanlarla çalışmak mı? Ona göre insanlarla çalışmak çok daha zor.

Alena Vanková, the first lady who holds the keys to managing the operation of two units of the Mochovce nuclear power plant, became not only the winner in the Business and Management category in 2024, but also the absolute Slovak Woman of the Year. In elementary school, she visited a nuclear power plant as part of an excursion. She was fascinated by the process of nuclear fission, she wanted to understand it and work with it. And is it harder to work with the core or with people? He thinks it's harder to work with people.